Subjek untuk mengubah hingga masa terakhir perintah
Ini syarat-syarat penjualan dan penghantaran yang sah untuk semua kontrak (pembelian, pengiriman barang-barang, dan lain-lain) diakhiri oleh Schwob SKontrak menyimpang dari ini ketentuan yang menyimpulkan dalam konteks kontrak individu akan mengatasi ini segi penjualan dan penghantaran ini bukan hal syarat dan kondisi perniagaan, penghantaran atau penjualan pasangan membeli-belah Schwob S. mana-Mana kontrak mungkin bertentangan dengan istilah-istilah ini dan syarat-syarat penjualan dan penghantaran akan dihabiskan dalam menulis.
Maklumat yang terkandung dalam prospektus, tawaran, katalog, dan lain-lain, berdasarkan spesifikasi sah pada masa persediaan dokumen ini.
Minimum perbezaan asal teknikal dan atau diterima dalam perdagangan seperti kuantiti, kualiti, atau warna yang mungkin tidak memberikan naik ke tuntutan dan tidak memberikan hak untuk apa-apa jaminan tuntutan.
Untuk warna-warna dan menyusuri khas, kuantitas toleransi - untuk kuantiti yang diperintahkan biasa dalam cabang, dan harus diterima oleh Pelanggan tanpa notis.
Dalam hukuman, ia boleh berlaku sehingga sepuluh barang-barang yang dihasilkan adalah dianggap sebagai barang-barang kualiti. Pelanggan kontrak Pasangan diwajibkan untuk memeriksa barang-barang tanpa kelewatan setelah penerimaan. Setiap keluhan tentang kualiti atau kuantiti yang harus disampaikan dalam menulis dalam delapan hari penghantaran yang gagal, barang-barang yang akan dianggap diterima, dan Pelanggan tak dapat mengklaim hak dari Schwob S. sekiranya merchandise akan kecacatan dan di mana Pelanggan akan mengajukan tuntutan dalam masa yang ditetapkan, Schwob S. akan dapat untuk membetulkan keadaan menurut pilihannya di menggantikan rosak barang-barang, dalam menjalankan mematuhi atau dengan memberikan diskon pada harga yang sama untuk mengurangkan nilai barang-barang. Pemberhentian dan pembatalan kontrak itu jelas termasuk. Semua yang lain liabiliti dan jaminan Schwob S. Satu, termasuk dalam menghormati pekerja yang ia menggunakan, kesalahan pihak ketiga dan perbuatan tuhan dan atau memaksa, terkecuali untuk sepenuhnya dibenarkan oleh undang-undang. Begitu juga, Schwob S. menafikan apa-apa liabiliti untuk ganti rugi atau ganti rugi dan atau kehilangan keuntungan yang dialami oleh Pelanggan. Jika, untuk alasan apapun, Schwob S. adalah bertanggungjawab untuk ganti rugi, maka jumlah yang kedua harus terhad dalam semua kasus untuk nilai barang-barang yang dijual. Penghantaran tenggat waktu adalah hanya sebuah petunjuk alam.
Mereka lulus tidak membenarkan pembeli untuk menolak perintah, membatalkan kontrak atau untuk menuntut ganti rugi atau pengurangan.
Sekali Schwob S. telah dihantar barang-barang untuk Pelanggan, ia adalah yang terakhir yang menganggap risiko apa-apa kehilangan atau kemerosotan barang-barang.
Penghantaran oleh penghantaran pos franco tempat tinggal Pelanggan, dengan lokasi de fer franco-stesen destinasi.
Untuk kecil pengiriman tidak melebihi CAD, tempat untuk pengangkutan kos akan dikenakan untuk Pelanggan. Pembayaran invois harus mengambil tempat dalam hari penghantaran mereka. Apa mengimbangi terhadap tuntutan potensi Pelanggan dikecualikan. Apa aduan tidak layak Pelanggan untuk menangguhkan pembayaran. Jika kedua tidak membuat menyetujui pembayaran dalam tempoh, walaupun tanpa peringatan, ia harus membayar lalai kepentingan lima per tahun. Barang-barang tetap harta Schwob S. sehingga pembayaran penuh harga pembelian (pajak termasuk).
A. berhak untuk mendaftar, pada bila-bila masa, reserve harta di sesuai pendaftaran mengorbankan Pelanggan.
Schwob S
A. boleh memberikan komitmen kepada pihak ketiga atau melibatkan pihak ketiga untuk prestasi obligasi kontrak. Ini syarat-syarat juga memohon untuk pengganti komersial dan undang-undang Pelanggan. Pelanggan adalah wajib untuk memberitahu penggantinya komersial dan undang-undang kontrak dengan Schwob S.
A, dan memaksa mereka untuk mematuhi ketentuan.
Untuk tahap dibenarkan oleh undang-undang, kontrak yang akan memohon secara automatik, dan tanpa apa-apa memindahkan tertentu, pengganti komersial dan undang-undang Pelanggan. Jika kontrak tidak secara automatik dipindahkan ke pengganti komersial dan undang-undang Pelanggan dan atau yang ada kontrak pemindahan telah berlaku, maka Pelanggan akan terus untuk memikul tanggungjawab untuk komitmen yang timbul dari perjanjian yang dibuat dengan Schwob S. tempat prestasi untuk semua kontrak, bahkan untuk penghantaran untuk Pelanggan, adalah pejabat Schwob S.
di Burgdorf (Swiss).
Apa-apa pertikaian antara Schwob S.
dan Pelanggan dikawal secara eksklusif oleh undang-undang swiss.
Setakat yang dibenarkan, atau internasional konvensi (seperti Konvensi Wina), atau garis panduan antarabangsa (seperti UNIDROIT prinsip-Prinsip), atau LDIP switzerland tidak terpakai dalam kontrak ini.
Ia akan dikenakan dengan penurunan harga sepuluh
Tempat bidang kuasa untuk apa-apa pertikaian antara Schwob S.
dan Pelanggan akan kerusi Schwob S.
di Burgdorf (Swiss). Itu presenti condizioni di vendita e di consegna sono sah setiap tutti aku contratti (contratti di compravendita, fornitura di terima kasih - lain.) della Schwob AG, Burgdorf. Te di diverso tenore definiti di contratti individualizzati prevalgono sulle presenti condizioni di vendita e consegna. Lo stesso bukan vale setiap eventuali condizioni generali commerciali, di consegna e o di vendita dei pasangan commerciali della Schwob AG. Eventuali te di deroga alle presenti condizioni di vendita e di consegna richiedono la faktur scritta. Aku dati kode area nei prospetti, nelle ditawarkan, nei cataloghi lain. sono basati sulle specifiche sah al momento della pubblicazione di soalan in documenti. Su riserva di modifiche fino al momento della stipulazione akhir del contratto. Differenze di asal tecnica di piccola entità e o normali per l'uso komersial riguardanti kuantiti, kualiti o il colore bukan possono berani adito telah reclami di alcun jantina, lahir di pretese di garanzia.
Setiap colori e lingkungan p, differenze di kuantiti del sepuluh dalam eccesso o difetto dari al quantitativo ordinato sono da ritenersi d'uso nel ramo e devono essere accettate dal cliente anche di assenza di preavviso.
Setiap le produzioni p è ammesso che una kuantiti bukan superiore al sepuluh possa risultare di a qualità. Essa sarà fatturata con una riduzione di prezzo del sepuluh. Alla consegna, ia pelanggan pasangan contrattuale è tenuto yang ispezionare immediatamente la merce. Eventuali reclami concernenti kuantiti o la qualità della merce devono essere comunicati setiap iscritto entro e bukan tambahan delapan giorni dal ricevimento della cerita yang sama. Dalam caso contrario usaha ultima jika riterrà accettata e il cliente bukan potrà bermain jauh valere alcun diritto nei confronti della Schwob AG. Nell eventualità di cui la merce presenti difetti e ia pelanggan reclami di modo tempestivo, Schwob AG regolarizza yang situazione giuridica decidendo yang suo insindacabile giudizio datang sostituire la merce difettosa, ripararla o concedere una riduzione di prezzo bersamaan al kecil valore della merce. Jika esclude espressamente la risoluzione del contratto e l'esercizio dell azione redibitoria. Qualsiasi ulteriore responsabilità e garanzia della Schwob AG, termasuk. per la responsabilità delle persone ausiliarie, per la colpa di terzi e setiap le ipotesi di caso fortuito o forza di verona, viene esclusa purché ciò sia legalmente consentito. Parimenti, Schwob AG bukan risponde dei danni indiretti, conseguenti e o del mancato guadagno adalah del pelanggan. Se, qualsiasi titolo, Schwob AG pit obbligata yang risarcire aku danni, di ogni caso kisah risarcimento sarebbe limitato al valore della merce venduta. Aku istilah di consegna si ritengono indicativi, ia loro superamento bukan autorizza pelanggan telah rifiutare l'ordine, recedere dal contratto e o pretendere yang risarcimento danni o esercitare un azione estimatoria. Una volta che la merce è stata selezionata setiap il cliente presso yang Schwob AG, ia pelanggan jika menganggap dia rischio della distruzione e del deterioramento accidentali della cerita yang sama. La consegna avverrà setiap spedizione postale franco domicilio o yang berarti ferrovia franco stazione di destinazione. Itu spese di trasporto setiap spedizioni di valore bukan superiore melintasi saranno fatturate al cliente. Il pagamento delle fatture menumpukan pada soal essere effettuato entro tiga puluh giorni dalla loro emissione. Itu compensazione con eventuali contropretese del pelanggan è esclusa. Eventuali reclami bukan autorizzano pelanggan telah differire il pagamento. Se soalan in bukan effettuerà il pagamento entro aku istilah kestabilan, gli verrà addebitato, anche di assenza di solleciti, seseorang moratorio bertaruh lima al annuo. Itu merce restoran dan kedai di proprietà della Schwob AG fino al pagamento integrale del prezzo d'acquisto (atas pintu e piala termasuk). Itu Schwob AG è autorizzata jauh iscrivere la riserva di proprietà nel registro competente yang spese del cliente. Itu Schwob AG è autorizzata yang trasferire yang terzi le proprie obbligazioni e ricorrere yang terzi setiap l adempimento dei suoi obblighi contrattuali. Itu presenti condizioni generali valgono anche per aku successori dell azienda e aku di successori diritto del cliente. Il cliente è tenuto yang richiamare l attenzione dei successori dell azienda e o dei successori di diritto sugli te presi con la Schwob AG e trasferire loro gli te stessi.
Adalah ammesso dalla legge, aku successori dell azienda e aku successori di diritto subentrano automaticamente negli te anche senza uno speciale trasferimento.
Nel caso di cui gli te bukan vengano trasferiti automaticamente ai successori dell azienda e aku successori di diritto e bukan venga stipulato yang trasferimento contrattuale, pelanggan continuerà yang rispondere beberapa obblighi assunti con la Schwob AG. Luigi di esecuzione e sul di tutti aku contratti, forniture ai pelanggan termasuk, è quello della sede della Schwob AG, Burgdorf (Swiss). Tutte le controversie telepon tra-la Schwob AG e il cliente sono sottoposte esclusivamente al diritto svizzero. Nella misura consentita, jika esclude applicabilità delle convenzioni internazionali (iklan es. itu Convenzione di Vienna sulla vendita antarabangsa di beni), delle direttive internazionali (iklan es.
Itu Unidroit prinsip-Prinsip), nonché della LDIP svizzera.
Forum competente setiap tutte le controversie telepon tra-la Schwob AG e il cliente è quello della sede della Schwob AG, Burgdorf (Swiss).